1 - Retirar o registro atual da DLL.
Na pasta onde encontra-se a dll PS_Discagem.dll executar via CMD com usuário Administrador:
c:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\RegAsm.exe   PS_Discagem.dll /u 

2 - Atualização de DLL
Copiar todo o conteúdo da pasta para pasta onde encontra-se as DLLs de discagem do Adaptor

3 - Registrar etapa 1/2
na pasta para onde as DLLs foram copiadas executar o comando via CMD com usuário Administrador:
c:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\RegAsm.exe /tlb:PS_Discagem.tlb PS_Discagem.dll

4 - Registrar etapa 2/2
na pasta para onde as DLLs foram copiadas executar o comando via CMD com usuário Administrador:
c:\WINDOWS\Microsoft.NET\Framework\v4.0.30319\RegAsm.exe /codebase PS_Discagem.dll